Comme tous les ans, les élèves des classes élémentaires se sont réunis le jeudi 4 juillet pour la fête du sport. Accompagnés et encouragés par leurs enseignantes ainsi que de nombreux parents bénévoles, les élèves ont mis à l’épreuve leurs talents en sprint, en saut en longueur, en lancer de balle et en course de […]
Cette semaine les élèves de petite et moyenne section de maternelle sont allés à l’hôpital des doudous au centre ville de Heidelberg. Chaque enfant avait apporté un doudou pour le faire soigner: maux de ventre, jambes cassées ou autres bobos – tous les doudous furent soignés et les enfants ont pu ainsi perdre d’éventuelles appréhensions […]
La dernière semaine avant les vacances de Pentecôte est dédiée au développement durable. Auparavant, les enfants de l’école élémentaire étaient priés d’apporter des briques de lait et boîtes de conserve vides, des petites branches, des pommes de pin ainsi que de vieux vêtements. A quoi ces choses allaient-elles bien servir… ? Tout au long de […]
Le 27 mai, les enfants de la chorale de l’école ont présenté le musical pour enfants « Sternenzauber ». Les enfants avaient travaillé dur les mois derniers; ils ont même préparé le décor de la scène et leurs costumes. Et ce travail a porté ses fruits! Des grenouilles, des escargots, des lapins, des fourmis et bien sûr […]
Le « char à poules » a déposé un coq et quatre poules pour venir passer trois semaines dans la cour de l’école avec les enfants. Aujourd’hui c’est la classe de moyenne et grande section qui s’est occupée d’eux et les a nourris de pain, morceaux de légumes ou vers, tout en écoutant l’explication des maîtresses. Les […]
Petits et grands ont fabriqué leur nid de Pâques et décoré les classes avant les vacances. Les dessins et images de lapins de Pâques ont envahi les murs de l’école. Le lapin est aussi passé à l’école et a caché les nids ! Tous les enfants les ont trouvés : les petits dans la cour […]
Les vêtements trop petits, les livres déjà lus et les jouets plus utilisés s’empilent au cours des années.Quoi de mieux qu’une brocante pour faire le ménage dans les chambres des enfants, les caves et les greniers? Dimanche dernier, premier weekend ensoleillé du printemps, la brocante a eu lieu pour la troisième fois dans la cour […]
Le dernier jour de classe avant les vacances d’hiver était festif ! Ce sont des cowboys, licornes, clowns et policiers qui ont occupé l’établissement le temps d’une journée… Tous les enfants ainsi que le personnel ont joué le jeu. Les parents avaient fait des crêpes pour le petit déjeuner et la fête a continué en […]
M Frédéric Petit, député des Français de l‘étranger a rendu visite à l’école Pierre et Marie Curie le vendredi 15 février 2019. Après avoir fait, avec le directeur de l’école, le tour des locaux qui lui ont fait une très bonne impression, il a passé une grande partie de la matinée à s’entretenir avec les […]
La tradition de la galette des rois n’a pas manqué d’être respectée en classe de moyenne section où les enfants ont chacun apporté un ingrédient pour confectionner ensemble trois galettes ! Après l’effort, le réconfort : le lendemain, les enfants ont tiré les rois en chantant une chanson accordée au thème. Et une fois le […]