Fonctionnement

L’école élémentaire a pour objectifs prioritaires la maîtrise de la langue française et de la langue allemande ainsi que des premiers éléments de mathématiques. Conformément à notre statut d’École française, le temps d’enseignement en français est toujours majoritaire mais le temps d’enseignement en allemand augmente progressivement chaque année.

Il est important de préciser qu’un enfant entre au CP (cour préparatoire) en septembre de l’année de ses 6 ans.

 

Répartition des langues

Temps d’enseignement
 
CP (cours préparatoire) 1. Klasse 60% 40%
CE1 (cours élémentaire 1) 2. Klasse 57% 43%
CE2 (cours élémentaire 2) 3. Klasse 53% 47%
CM1 (cours moyen 1) 4. Klasse 53% 47%

 

L’enseignement

Il est assuré par des enseignants français et allemands (travaillant chacun dans sa langue maternelle) qui se répartissent les domaines à étudier dans les différentes matières (étude de la langue, mathématiques, découverte du monde, art, etc.) en fonction des programmes de chaque pays. Lors de la réunion de rentrée, cette répartition vous sera expliquée c’est pourquoi votre présence est indispensable ce jour-là.

Une concertation hebdomadaire a lieu entre les enseignants pour coordonner précisément les enseignements et préparer des projets communs.

Précision : l’anglais est proposé en CE2 (45 min par semaine) et en CM1 (deux séances de 45 min par semaine).

 

Le DELF

Le DELF est un diplôme d’études en langue française. Il s’adresse aux enfants non français qui ont la possibilité de valider leur niveau en langue française au regard du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). L’école propose chaque année aux enfants allemands inscrits en CM1 de passer le DELF Prim A2.

Plus d’informations sur le DELF

Consulter le site officiel